Mchezo wa Magamba ya Taka Ulimwenguni: "Zimerejeshwa" Usafirishaji wa Taka Haramu kutoka Marekani, Kuelekezwa kutoka Indonesia hadi Nchi nyingine za Asia.

Tarehe 28 Oktoba 2019 - Jakarta, Indonesia. Katika kile ambacho waangalizi wa mazingira wanakiita mchezo wa kimataifa wa uchafuzi wa mazingira, maafisa wa Indonesia wamenaswa wakiidhinisha usafirishaji wa taka haramu wa Marekani kwenda nchi nyingine za Asia badala ya kuzirejesha Marekani kama walivyoahidi. Badala ya kurudishwa kwa watumaji wao, kontena hizo za taka zimeelekezwa India, Thailand, Korea Kusini, na Vietnam.

"Baada ya kuahidi kwamba uagizaji haramu wa taka za plastiki utarejeshwa katika nchi walikotoka, maafisa wetu wamejihusisha na mchezo wa kimataifa wa uchafu, na kuathiri nchi nyingi kwa usafirishaji usiohitajika, haramu na wenye uchafu," Yuyun Ismawati wa Indonesia alisema. NGO, Nexus3. "Wakati huo huo serikali ya Marekani na wahusika wa awali wa usafirishaji haramu wameachiliwa mbali. Umma umedanganywa, mazingira yanadhuru zaidi, na wahalifu wanakwenda huru. Inatia hasira.”

Usafirishaji wa taka asili wa Marekani uliingizwa nchini na kampuni za kuchakata karatasi za Indonesia PT Mega Surya Eratama na PT Surabaya Mekabox ziko Java Mashariki. Baada ya kuwasili walionekana kuwa haramu na mamlaka ya Indonesia walipobainika kuwa na kiasi kikubwa cha plastiki na taka hatari zilizochanganywa na kile kilichodaiwa kuwa chakavu cha karatasi.

Katika taarifa kwa vyombo vya habari ya serikali ya Indonesia iliyotolewa Septemba 18, 2019, serikali ilibainisha mamia ya shehena za taka zinazoingizwa nchini kinyume cha sheria na ikasema kwamba makontena hayo “yatatumwa tena katika nchi yao ya asili.”

Chanzo na nambari za utambulisho za makontena 70 yaliyokamatwa zilipatikana na Nexus3 kutoka kwa chanzo kinachoaminika. Makontena 58 kati ya haya yalitoka Marekani yakiwa na makontena 25 kati ya hayo yalisafirishwa na Meli ya Cosco, 13 na Meli ya Maersk, na 20 zaidi kwa njia ya Hyundai.

Kikundi cha waangalizi wa biashara ya taka cha Basel Action Network (BAN) kisha kilifuatilia njia za urejeshaji wa makontena haramu. BAN iligundua kuwa kati ya makontena 58 ambayo yalitakiwa kurejeshwa Marekani, makontena 38 yalielekezwa India, matatu Korea Kusini, na kontena moja lilienda Thailand, Vietnam, Mexico, Uholanzi na Canada. Ni 12 tu kati ya 58 waliorejeshwa Marekani kama ilivyoahidiwa na serikali.

"Ni kawaida ya kimataifa kwamba usafirishaji wa taka haramu ni jukumu la serikali ya kuuza nje, katika kesi hii Merika, na serikali inayosafirisha ina jukumu la kuagiza tena taka," alisema Jim Puckett, Mkurugenzi Mtendaji wa Mtandao wa Basel Action. MARUFUKU). "Kwa njia hii wauzaji bidhaa nje wanaweza kufunguliwa mashitaka kwa uharamu wowote na tatizo linaweza kutatuliwa badala ya kupitishwa tu kwa nchi na jumuiya nyingine za wahasiriwa."

"Nchini India, tulidhani tumepiga marufuku uingizaji wa taka za plastiki. Sasa tunaona mengi zaidi yakiingia kupitia mlango wa nyuma,” alisema Dharmesh Shah wa GAIA nchini India. "Usafirishaji huu kutoka Indonesia lazima uwe mada ya uchunguzi wa kimataifa."

Bado haijajulikana kama serikali ya Marekani iliarifiwa kuhusu uharamu wa mauzo ya nje kwenda Indonesia, au kama serikali ambapo taka hizo ziliishia zilifahamishwa na kuweza kuridhia kuagiza kwao. Haijulikani zaidi ikiwa vifaa vya kupokelea vilikuwa na uwezo wa kudhibiti taka zinazozingatia mazingira. Ikiwa uzoefu nchini Indonesia ni wakilishi, taka nyingi za plastiki zinazokuja na taka za karatasi huishia kuchomwa kwenye njia, na kusababisha moshi na mafusho yenye sumu kali.

"Mabaki ya plastiki yasiyotakikana yaliyoingizwa nchini na makampuni ya karatasi katika Java Mashariki yamechangia mara kwa mara katika uchafuzi wa mazingira katika jamii maskini," alisema Prigi Arisandi kutoka Ecoton, Indonesia. "Mambo kama hayo yatarudiwa katika nchi zingine zinazoendelea ambapo makontena yanaisha." MWISHO

Kwa habari zaidi, wasiliana na:

Jim Puckett, jpuckett@ban.org, +1 (206) 652-5555

Yuyun Ismawati, yuyun@balifokus.asia, +44 75 8376 8707

Kuhusu Nexus3 Foundation Nexus for Health, Environment and Development Foundation (iliyojulikana kama BaliFokus Foundation) inajitahidi kulinda umma, hasa watu walio katika mazingira magumu, dhidi ya afya na athari za kimazingira za maendeleo, kuelekea mustakabali wa haki, usio na sumu, na endelevu. . www.balifokus.asia | www.nexus3foundation.org

Kuhusu Basel Action Network (BAN) Ilianzishwa mwaka wa 1997, Basel Action Network ni shirika la kutoa misaada la 501(c)3 la Marekani, lenye makao yake Seattle, WA. BAN ndilo shirika pekee duniani linalolenga kukabiliana na haki ya mazingira ya kimataifa na ukosefu wa ufanisi wa kiuchumi wa biashara ya sumu na athari zake mbaya. Leo, BAN inatumika kama kituo cha kusafisha habari kuhusu biashara ya taka kwa wanahabari, wasomi na umma kwa ujumla. Kupitia uchunguzi wake, BAN ilifichua janga la utupaji wa taka hatari za kielektroniki katika nchi zinazoendelea. Kwa habari zaidi, ona www.BAN.org.

Kuhusu Muungano wa Kimataifa wa Njia Mbadala za Uchomaji (GAIA) Muungano wa Kimataifa wa Mibadala ya Uchomaji (GAIA) ni mtandao wa kimataifa wa zaidi ya vikundi 800 vya msingi, NGOs na watu binafsi. Tunatazamia kuwa na dunia yenye haki, isiyo na taka iliyojengwa juu ya kuheshimu mipaka ya ikolojia na haki za jumuiya, ambapo watu hawana mzigo wa uchafuzi wa sumu, na rasilimali zimehifadhiwa kwa uendelevu, si kuchomwa moto au kutupwa. Tunafanya kazi ili kuchochea mabadiliko ya kimataifa kuelekea haki ya kiikolojia na kimazingira kwa kuimarisha harakati za kijamii za ngazi ya chini zinazoendeleza suluhu za upotevu na uchafuzi wa mazingira. www.no-burn.org

Kuhusu ECOTON ECOTON inafanya kazi kuelekea utambuzi wa uendelevu wa bayoanuwai na kazi za kimazingira kwa binadamu, kupitia mfumo wa ikolojia wa mito na usimamizi wa ardhioevu kwa usawa na shirikishi. www.ecoton.org

Taarifa Rasmi kwa Vyombo vya Habari ya Serikali ya Indonesia

Ripoti pamoja na Data na Picha kuhusu Usafirishaji wa Marekani kwenda Indonesia na Urejeshaji wao