DECLARACIÓNPÚBLICADEGAIAENREPUDIO A LA BRUTAL REFORMA A LA LEY DE BASURA CERO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES 4 DE MAYO 2018

La Ley Basura Cero de la Ciudad de Buenos Aires fue aprobada en el 2005、 fruto de unprocesolargodereflexiónyparticipacióndelosmásdiversosセクター。 Graciasasugestacióneraunaleyrespetada y querida por muchos、pesar de la faltadevoluntadpolíticaquesufrióparasuimplementación。 Laleynosoloprohibíalaincineraciónderesiduosurbanos、tambiénconsiderabalaminimización、laseparaciónenorigen、educación、metasdereducciónylaconstruccióndesistemasderecuperaciónyreciclajedondeel rol de las cooperativas de rec

Elsegundocapítulodeestalargahistoriacemonzóel3demayo、cuando trasunprocesoqueevadióporcompletolaparticipaciónciudadana、rápido、desinformado y con nulo debate、 unareforma a laLeyaprobadaborródramáticamenteelespíritudelaLeyde Basura Cero original、alremoverlacláusulaqueactualmenteは焼却炉residuossólidosurbanosを意味します。 ラ・リフォーマー・ヌンカ・フエ・プレゼンタダ・エン・ラ・コミシオン・マルチセクトリアル・デ・セギミエント・デ・ラ・プロピアレイ・デ・バスラ・セロ、クエルポ・クレアド・ポル・ラ・プロピア・レイ・ドンデ・セ・ディスキューテン・ラス・クエスティオネス・レファリダス・アラ・実装デ・ラ・ミスマ。

El gobiernopermitelavalorizaciónenergéticacomotecnologíaposibleparalaplicacióndelaleyy elgobiernoafirmaquepriorizaráelreciclaje。 Esmás、eneltextoseseñalakesoloseincineraráloquenoserecupereatravésdelarecoleccióndiferenciada。 ¿

La Alianza Global paraAlternativasalaIncineraciónGAIA y todos sus miembros en el mundo hacemosmanizestanuestradecepciónypreocupaciónporesteprocesoy susresultados。 Alremoverlacláusulaqueimpedíalaincineraciónéstayanoesuna Ley de Basura Cero、pues el Concepto Basura Ceroexcluyeesatecnologíaysusvariates。

Reafirmamosnuestraconvicciónsobrelonefastaqueeslaincineracióncomotecnologíaparaelmanejode losresiduos。 ソロではありませんesuna fuente de emisiones nocivas para la salud y elambiente、sino que es altamente costosaeincompatibleconlarecuperaciónyelreciclajepuesparagenerarenergíarequieredeunflujopermanente de Materiales conaltopodercalorífico、entre los los que tienen como destino el mercado delreciclado。 De esa forma、en este modelo insustentable、lapoblaciónrecicladoraquedaexcluidatambién。

Reafirmamos nuestro compromiso ytrabajoporlaproteccióndelasaludde las personas y el Ambiente、con las comunidades y con los recicladores yrecicladorasqueseveránafectadosporestadecisión。

Nos sumamos a las variadasmanifestaciones de repudio a estaリフォーマ、desdelosmásdiversosセクター、ynospreguntamos¿quiénestabaafavorde ella?。 Siprácticamentetodoslossectoresde lasociedadmanifestaronsuoposiciónaesteproyecto、¿aquiénrealmenteestánrepresentandoloslegisladores?

Consejo de OrganizacionesSocialesdelaDefensoríadelPueblo (cerca de 50Organizacionesyunnúmerosimilaredpersonascomprometidas):「Laprohibiciónaincinelargarantiza que los recursos destinados al manejo de residuos se inviertan precisamente enloscircuitosderecuperación、ynoentecnologíasquepermitir pero por un camino equivocado ycontrarioalajerarquíademanejoderesiduos”
FacultaddeAgronomíadelaUBA
Cooperativas de Cartoneros: 「esteesun atropello que tiene consecuencias nocivas para el Ambiente y la salud de los ciudadanos、y que pone en riesgo el trabajo de todos los cartoneros y cartoneras de la Ciudad y la Provincia de BuenosAires。」
Curas Villeros: 「Espreocupantesi se quema el Material reciclable、ya que muchos cartoneros lo necesitan para ganarse su medio de vida、susustento」、dice el documento、enviadoaloslegisladoresporteñosydifundidoatoda lacomunidad。 「Lasiniciativasdeorganizacióncomunitariadecartonerosy otros rubros、por el compromiso que tienen、logran incluir a muchas personas y familias que unaempresaprivadanopodríacontener」
CámaradelaIndustriadeRecicladosPlásticos: 「lapromocióndelacombustiónderesiduossólidospromuevelaextracciónderecursosrenovablesy no renovables、generando unmayorconsumoenergético」
国立大学調査 「EsdeberdelapolíticapúblicarespetarelordendejerarquíaenlasaccionesemprenderenmateriadeGestiónIntegraldeResiduosSólidosUrbanosyenlos presupuestos asignados a cada tipo detratamiento。」

Insistir en imitarrecetas汚染物質comolaincineración、que ni siquiera han dado resultados alentadores en cuantoacontrolarlageneraciónydisposiciónderesiduonesenlospaíses“ ejemplo” notienensentido。 Es el caso de Dinamarca、elpaísdondeenporcentajemásseincineraen Europa、yelpaísquemásresiduospercapitageneraenEuropatambién。 ¿eseso lo que buscamos?

Mientras Europa inicia unaetapadeautocríticayreparación、como el reciente voto del Parlamento Europeo a favour de デテナー・ロス・サブシディオス para la quema de residuos mezclados que se ha venido entregando y con ello corregir los incentivos que han llevado a los residuos reciclables a ser incinerados、las autoridades nos hacen suponer que este eselsalvavidasfinalaldesafí Yadesdeelaño2012、Europa cuenta con un Mapa de Eficiencia de los Recursos de la UE que、“considerandolajerarquíadelosresiduosy la necesidad de traer los residuos no aprovechables a cero”、llamaalaComisiónahacerpropue objetivode「introducirgradualmentelaprohibiciónarellenossanitariosen Europa、yladesapariciónparaelfinaldeladécadadeincineracióndereciclablesycompostables」。

Enfrentamoscrecientesdesafíoscuandodelageneraciónydisposiciónderesiduossetrata、y reafirmamos que basuraceroeselúnicocaminoposibleparalaconstruccióndeunarelaciónderespetoygratitud activos frente a lo que nosofre。

***