Para su publicación inmediadata: 2 de marzo2022。
肯尼亚内罗毕 – Hoy, las partes del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) han acordado un mandato para negociar un tratado jurídicamente vinculante que aborde el ciclo de vida completo del plástico, desde su producción hasta su eliminación。 El mandato guiará el texto del propio tratado, que un Comité Internacional de Negociación (CIN) se encargará de redactar y ratificar en los proximos dos años。
Un Tratado mundial sobre plásticos que se adhiera al proyecto establecido en el mandato de hoy se uniría al Protocolo de Montreal y al Acuerdo sobre el clima de Paris como 最重要的国际历史新闻联合会. El apoyo a un tratado mundial vinculante sobre los plásticos es impresionante: más de 1.000 grupos de la sociedad Civil, 450位科学家 y más de un millón de personas de todo el mundo se han unido al llamado。 拉 全球联盟焚烧替代方案 (GAIA) yo otros miembros del movimiento #breakfreefromplastic anuncian esta victoria como la culminación de años deorganización incansable en todo el mundo para exponer todo el alcance de lacrisis de la contaminación por plástico, y la necesidad de una acción internacional emergency。
El acuerdo final refleja en gran medida las prioridades de la sociedad Civil para un tratado：
- 特拉塔多·德贝·阿巴卡 所有 la contaminación por plásticos, en cualquier entorno o ecosistema。 Se trata de una importante ampliación del mandato respecto a los primeos conceptos de “plástcos marinos”, que habrían limitado Gravemente el alcance y el Impacto del tratado。
- El tratado será jurídicamente vinculante。 Las acciones voluntarias pueden 补充 las acciones obligatorias，pero no sustituirlas。
- El tratado Considerará el ciclo de vida completo del plástico, desde la extractcción de los conbustibles fósiles, pasando por su producción y consumo, hasta los residuos que se generan later al consumo。
- El tratado irá acompañado de apoyo financiero y técnico, incluido unorgano científico que lo asesore, y la posibilidad de un fundo mundial específico; los detalles se han dejado para el proceso de negociación del tratado。
- El mandato es “abierto”, lo que significa que los negociadores pueden añadir nuevos temas que Consideren pertinentes。 Esto es importante para incorporar temas que no se han debatido oa los que se ha dado poca importancia en las negociaciones actuales, como el clima, los tóxicos y la salud。
Según el mandato, el tratado abordará todo el ciclo de vida del plástico, no sólo los residuos postconsumo。 Se trata de un cambio decisivo en el enfoque de lacrisis por parte de los responsables políticos internacionales, que anteriormente se centraban en el plástico como un problema de “basura marina”。 Lo más significativo es que el mandato recomienda medidas para hacer frente a la producción de plástico, que en la actualidad está previsto que se 2050年瓜德鲁普利克, y que suponga entre el 10 年 el 13% del presupuesto mundial de carbono, poniendo en peligro el clima。 En este momento decisivo, los gobiernos reconocen por fin que no basta con limpiar los residuos de plástico: es hora de atacar el problema desde la fuente。
“Es prometedor que el mandato contemple el plástico a lo largo de todo su ciclo de vida, alejándonos de las Problemáticas intervenciones al Final de la cadena, como la incineración de residuos, y abordando el Problema desde su fase de producción”说 Niven Reddy，非洲 GAIA 协调员. “Este hito no podría haber ocurrido sin un movimiento global que presionara a los responsables de la toma de decisiones en cada paso del camino”。
En un sorprendente giro de los acontecimientos，representantes de los recicladores lograron la inclusiónformal de su gremio en el texto。 Es la primea vez que se reconoce el 角色扮演者 en una resolución sobre el medioambiente, lo que supone un avance pionero en la transición justa para bypassar el plástico。 El mandato les reconoce no sólo como partes interesadas, sino como importantes fuentes de conocimiento y experiencia cuya participación será vital para resolver lacrisis del plástico。
“En referencia al plástico, los países, gobiernos y comunidades tienen la oportunidad de reconocer el valor humano de los recicladores。 Esto repercutirá en el futuro de millones de personas”说 西尔维奥·鲁伊斯（Silvio Ruiz），德拉雷德·拉克雷。
El Neil Tangri 博士，GAIA 科学和政治总监， 它指出： “ El sólido mandato que sale de la UNEA 5 es un reflejo tanto de la rapidez con la que lacrisis de los plásticos se está intensificando, como de la fuerza del movimiento ciudadano para contrastirla。 ¡ Ahora tenemos un compromiso global para acabar con la contaminación por plásticos！ Aunque todavía queda mucho por hacer para que ese compromiso se convierta en una realidad 有形, y esperamos una feroz resistance por parte de la 石油工业, el mandato 代表 un enorme avance。 Es especialmente destacable que los recicladores, una población habitualmente marginada, hayan tenido tanta repercusión en este caso y que los países vayan a recurrir a ellos como socials para resolver lacrisis del plástico。 Ahora trabajaremos duro para evitar retrocesos e intentos de la industria de insertar falsas soluciones, como el llamado “reciclaje” 基米科 y aseveraciones de 中性塑料 en el proceso del tratado”。
联系方式：
- Camila Aguilera，Coordinadora comunicaciones GAIA América Latina | camila@no-burn.org
- Alejandra Parra, Asesora de basura cero y plásticos GAIA América Latina, alejandra@no-burn.org 电话：+56 9 8287 4234
- Claire Arkin，GAIA 全球传播主管 | claire@no-burn.org | +1 (856) 895-1505
更多信息：
- UNEA 5 Tratado sobre plásticos
- 联合国环境署 5 Recclaradores
- UNEA 5 塑料与气候
- 呼吁采取行动 Firmado por más de 1000 Organizaciones en todo el mundo。
- 科学宣言 sobre la necesidad de una gobernanza de los plásticos a lo largo de sus ciclos de vida。
图片： 在这里下载