非洲

来自非洲的零废物故事汇集了来自六个不同非洲国家的零废物案例研究。本出版物通过记录零废物模型的运作方式、最佳实践和这些项目的里程碑来庆祝领导这些零废物倡议的基层组织。这些组织包括：塞内加尔 Zéro Déchet 协会、环境正义与发展中心 (CEJAD)、尼日利亚环境权利行动/地球之友 (ERA/FOEN)、绿色非洲青年组织 (GAYO)、Nipe Fagio、groundWork (gW) 、Asiye-eTafuleni (AeT)、德班理工大学 (DUT) 城市未来中心 (UFC)、南非零废物协会 (ZWASA)。

全球塑料条约为非洲提供了一个历史性的机会来应对非洲大陆因塑料整个生命周期的不利影响而面临的独特挑战。 在其第一届会议上，政府间谈判委员会 (INC1) 要求秘书处准备一份文件，供委员会第二届会议审议，其中包含根据成员国提交的具有国际法律约束力的文书要素的潜在备选方案, 到哪个 除了非洲集团提交的关于什么将构成基本目标的意见外，14 个非洲国家也提交了个人意见； 全球塑料条约的核心义务、控制措施和实施要素。

O tratado global de plásticos representa, para África, uma oportunidade histórica para enfrentar os desafios únicos que o continente enfrenta devido aos impactos adversos do ciclo de vida completo dos plásticos。 Na sua primeira sessão, o Comité Intergovernamental de Negociação (INC1) soliciou à secretaria que preparasse, para consideração do Comité na sua segunda sessão, um documento com possíveis opções de elementos para um instacional juridicamente vinculativo, com base nas contribuições dos Estado s-会员, para o qual 14 países Africanos enviaram contribuições individuais, além da apresentação do Grupo Africano sobre o que formará os objectivos fundamentais; obrigações essenciais, medidas de controle e elementos de implementação para o tratado global de plásticos。

Mkataba wa kimataifa wa taka plastiki unaipa Afrika fursa ya kihistoria ya kushughulikia changamoto za kipekee ambazo bara linakabili kutokana na athari mbaya za uwepo wa mifumo ya plastiki。 Katika kikao chake cha kwanza, kamati ya majadiliano ya mkataba huu (INC1), iliomba sekretarieti kuandaa, kwa kuzingatiwa makubaliano ya kamati kuelekea kikao chake cha pili, hati yenye vipengele vya msingi vitakavyosaidia kupata mkataba wa kimataifa unaofungam anisha kisheria, kwa kuzingatia uwasilishaji wa nchi zilizo sehemu ya mkataba ambapo  nchi 14 za Kiafrika ziliwasilisha mapenedekezo binafsi ukiachana na mapendekezo jumuishi juu ya malengo ya msingi; majukumu ya msingi, hatua za kudhibiti na kutekeleza mambo kwenye mkataba huu wa plastiki wa kimataifa。