Кристен А. Джонсон | Ананда Ли Тан
В прошлом месяце представители племени индейцев Висконсина Онейда забил последний гвоздь в гроб для предложений по установке мусоросжигательных заводов на землях Онейда, включая части округов Браун и Отагэми.
5 мая более 1800 Члены Общего совета племени онейда проголосовали подавляющим большинством голосов отклонить предложение Oneida Seven Generations Corporation построить установка для сжигания пиролизной газификации. Несмотря на миллионы долларов субсидий предложенный Министерство энергетики США, Бюро по делам индейцев и Корпорация экономического развития Висконсина, Городской совет Грин-Бей и теперь Наейда направили четкий сигнал всем корпорациям, занимающимся экстремальной энергией и отходами, что горелки не приветствуются на их задних дворах или в их соседних дворах.
Эта борьба за учреждение была в центре общественных дебатов более двух лет, и многочисленные экологические группы, эксперты в области здравоохранения и защитники со всего штата и со всех концов США оказали поддержку этой затяжной борьбе сообщества. Однако самые вдохновляющие и поучительные истории - это истории об общественных организациях, которые привели к этим победам. Ниже приведены отражения параллельных организационных усилий в сообществах Онейда и Грин-Бей.
Мусоросжигательный завод Free Brown County: стойкая и адаптивная организация
Мусоросжигательный завод Free Brown County объединились осенью 2010 года, когда в газете Green Bay появилась статья, в которой говорилось, что завод по переработке отходов в энергию будет построен Корпорация Oneida Seven Generations (OSGC). Предлагаемое место было недалеко от жилого района в деревне Хобарт. Встревоженные потенциальной опасностью для здоровья, экономики и окружающей среды, создаваемой этим заводом, жители объединились, расклеивая листовки от двери к двери, чтобы пробудить в сознании и обеспокоенности. Они сформировали Оппозиционный комитет по биомассе (BOC), и после того, как объект был перенесен в город Грин-Бей, они изменили свое название на Мусоросжигательный завод Free Brown County (IFBC) для продвижения общегосударственной кампании.
Все в радиусе 2 миль от мусоросжигательного завода были ознакомлены с предложением, и члены сообщества присоединились к собраниям, чтобы обсудить планы организации. На каждой встрече основные члены добровольно вызвались собирать средства для покрытия организационных расходов. Эти средства были использованы в Share информация о сжигании отходов через местные подписные петиции, бюллетени и СМИ.
IFBC обратилась к таким группам, как GAIA, Экологическая сеть коренных народов, Экологизация здоровья и экологической справедливости, Лига действий в защиту окружающей среды Waukesha, Clean Water Action и Wisconsin Sierra Club за поддержку. На это откликнулись и многие медицинские работники, эксперты, которые дают показания в поддержку сообществ, выступающих против загрязняющих производств. В марте 2013 года д-р Пол Коннетт и Брэдли Энджел из Greenaction выступили с публичными презентациями об опасности мусоросжигательных заводов и преимуществах нулевых отходов. DVD-записи их презентаций были использованы для повышения осведомленности общественности.
Оппозиция мусоросжигательному заводу усилилась весной 2011 года, когда компания Clean Water Action профинансировала и - при участии сообщества - разработала 4 рекламных щита и многочисленные вывески на дворе, которые транслируют свое послание для широкой публики, привлекая внимание мэра, местных СМИ и OSGC. .
Однако борьба не обошлась без проблем. В течение нескольких месяцев мэр, городской совет и выборные должностные лица нации онейда избегали встреч с организаторами.
IFBC вела подробные записи всех документов, подготовленных OSGC, и использовала их для стратегического выявления противоречий в технологических заявлениях компании. Организаторы встретились с местными должностными лицами, рассказав избранным лидерам Грин Бэй об экологических, медицинских и экономических последствиях мусоросжигательного завода. Местным жителям было предложено связаться с официальными лицами, чтобы гарантировать, что общественное возражение останется в повестке дня.
Наконец, в октябре 2012 года, после судебного разбирательства, выявившего вводящие в заблуждение заявления компании-мусоросжигателя, IFBC и союзники убедили Совет Грин-Бей отозвать условное разрешение на использование мусоросжигательного завода. После того, как мэр решил не накладывать вето на голосование совета, городской прокурор принял решение об аннулировании разрешения.
Организаторы IFBC поделились своими мыслями в своих Руководство по сопротивлению инсинератору- чтобы другие группы на низовом уровне могли извлекать уроки из их уроков, ошибок и успехов, а также способы сохранения хорошее настроение в таких затяжных боях, где побеждают настойчивость и настойчивость.
Организация нации онейда с использованием традиционных экологических знаний
Лия Сью Додж - член племени онейда из Висконсина, одного из шести коренных народов, составляющих Конфедерацию хауденосауни (ирокезов). Лия впервые узнала о сжигателе мусора из авторской статьи в газете Oneida Tribal. Ее сообщество уже опасалось токсичных угроз, исходящих от этого объекта, а также перспективы тысяч дизельных грузовиков, перевозящих мусор через сообщество по пути к мусоросжигательному заводу.
В связи с начавшимися дебатами в соседнем Грин-Бей и новостями о том, что компания по сжиганию мусора заявила, что не будет никаких вредных выбросов, даже дымовых труб, связанных с этой непроверенной технологией газификации отходов, члены сообщества Лии стали все более обеспокоенными.
После того, как городской совет Грин-Бей отозвал разрешение на установку сжигания отходов, OSGC подала в суд. 9 январяth, 2013 судья окружного суда округа Браун решил поддержать решение Грин-Бей, обнаружив, что компания действительно исказила факты: «(OSGC) указал, что нет дымовых труб, кислорода и золы. Я убежден, что это неверное заявление ».
Это решение побудило OSGC рассмотреть возможность размещения меньшей установки для сжигания пластика в качестве топлива на землях племен - как ступеньку к созданию «полноразмерного» объекта. Узнав об этой новости, Лия решила принять более активное участие. Как член Онейды, Лия чувствовала себя обязанной предупредить свое сообщество о том, что в этот проект вкладываются деньги Онейды, и что на карту поставлена репутация ее племени, несмотря на личные опасения по поводу того, как ее действия могут повлиять на ее работу в племени из-за влиятельных и денежных интересов. вовлеченный. Однако, по ее словам, «Риск отравления моего дома был выше этих опасений».
Чтобы начать расследование, Лия решила встретиться с ключевыми лицами, принимающими решения по Oneida: председателем бизнес-комитета Oneida Эд Дельгадо и Ивонн Метивье, старшим советником председателя Oneida. Метивье предложил Лии составить петицию, чтобы продемонстрировать широкую оппозицию сообщества, и вынести этот вопрос на голосование в Генеральный совет племен. Она посоветовала Dodge сделать петицию сфокусированной и достижимой по объему: а) направленной на то, чтобы помешать утверждению мусоросжигательного завода на всех землях Онейды, и б) сформулированной таким образом, чтобы не требовалось обширного законодательного или финансового анализа.
Лия незамедлительно приступила к работе, составляя проект и собирая подписи под петицией, которая гласила: Генеральный совет племен поручает Деловому комитету Oneida не допускать, чтобы Oneida Seven Generations Corporation (OSGC) строила какие-либо предприятия по «газификации», «переработке отходов в энергию» или «переработке пластмасс» по адресу N7239 Water Circle Place, Oneida, WI или в любом другом месте. расположение в резервации Онейда.
В течение следующих 10 дней Лия собрала имена в петиции, убедившись, что все они были членами Oneida избирательного возраста. Подписи членов Онейды всех возрастов, а также представителей других племен также были представлены Земельной комиссии Онейды против разрешения на землепользование для объекта. Несмотря на то, что предлагаемый участок находится в экологически чувствительных водно-болотных угодьях и менее чем в миле от начальной школы черепах, средней школы и законодательных органов Онейды, Комиссия приняла решение в пользу объекта.
На этом этапе Лия решила искать более широкое участие в сообществе. Возглавляя май 2013 г. генеральную ассамблею Совета племени Онейда, Лия покупала рекламу в газете «Племя», распространяла информацию среди заинтересованных Онейда в социальных сетях. Лия вместе с другими работала над организацией общественной акции в течение двух дней на перекрестке возле мусоросжигательного завода. Сознательно решив не называть акцию «протестом», они назвали ее «Веселой акцией совести и обучения» (ФАКТ). «Речь шла о поддержке того, за что мы выступаем, а не о том, чтобы сосредоточиться исключительно на том, против чего мы выступаем.".
Художник Онейды Скотт Хилл рекомендовал использовать визуальные эффекты, подчеркивающие традиционные верования Онейды об обучающих духах животных, в том числе руководящие истории о животных клана, Черепахе, Медведе и Волке:
- Черепаха символизирует Мать-Землю, остров черепах - хранителей земли.
- Медведь - символ природных лекарств Земли и растений, целителей.
- Кланы Волков - миротворцы, следопыты, охраняющие и направляющие сообщества от вреда. Я из клана волков….
Делясь принципами, заложенными в этих историях, с членами сообщества, семьями и друзьями, проезжающими и проезжающими мимо; остановка, выслушивание и участие в обсуждении - десятки новых членов сообщества решили противостоять токсической угрозе своим землям, своим семьям и их сообществу.
Визуальное общение этих историй было ключевым элементом акции FACT, а артистизм Хилла помогал проиллюстрировать философию заботы о драгоценных ресурсах Земли -потому что Великий Закон Мира учит, что во всех действиях мы должны учитывать, как мы повлияем на следующие семь поколений. Лия отметила, что эта философия явно расходится с бизнес-моделью любой компании, планирующей тратить впустую и сжигать земные ресурсы, несмотря на их попытки зеленого брендинга.
Хилл также нарисовал плакаты с изображением племенных икон и противогазов, потому что: «Яд понимают все». Внук Скотта, Талин Метоксен, тоже с удовольствием принял участие, надев противогаз и держа в руках картины своего деда.
Акция FACT в сочетании с яркими презентациями в Общем совете племен Oneida послужила объединению сообщества Oneida против сжигателей, продемонстрировав, как организация под руководством сообщества может быть неотразимой в сочетании с местной культурой и знаниями экосистем.
Лия Сью Додж выражает признательность за поддержку, полученную от Совета действий за чистую воду Северо-Восточного Висконсина, IFBC и их соседей из ассоциации Mather Heights Neighborhood, которые доблестно и победоносно боролись с предложением по сжиганию мусора за пределами резервации Онейда. Она надеется, что продвигаясь вперед, руководство Tribal будет работать с этими организациями, чтобы бороться с угрозами окружающей среде и здоровью на благо всех.