Denuncia abusiva（SLAPP）de Votora Cosmos contra Bierzo Aire Limpio
ラ・アサンブレア・デ ビエルソアイレリンピオ ratifica sus denuncias：「同意なしで、Justicia con denuncias inventadas para intimidar a cientos de personas preocupadas pornuestrasalud」。 Es un caso claro de SLAPP：denuncia infundada y abusiva parasilenciarlasvocescríticasantesusdelitosecológicos。
ポンフェラーダ、10、V.- La multinacional Votorantim Cimentos —antes Cementos Cosmos— ha presentado una denuncia intimidatoria、claramente infundada（SLAPP）、contra la オン・ビエルゾ・アイレ・リンピオ、segúndenuncia enuncomunicadolaorganizaciónquedesdehacemásdequinceañosformapartedelmovimiento ecologista berciano y lidera la luchacontralaincineración。
La denuncia —tramitada por elJuzgadodeInstrucciónnº7dePonferrada— se refiere ahechosextemporáneos—abril 2017 y junio 2019— que ya han sido juzgados y archivados por la Audiencia ProvincialdeLeón、“ por lo que Bi trata de una denuncia falsa yabusivaconlaúnicaintencióndeamedrentarnos。 La denuncia es un disparate、carece desentidojurídico、pero sirve de amenazayadvertencia。 Votorantim Cosmos nosquierecalladitos」。
「Anteestaagresión、Bierzo Aire Limpio pide la solidaridad del movimiento ecologista berciano y el apoyo activo del movimientocontralaincineración。 Nuestrarespuestaserácontundente：estamos ante un intento de silenciarlasvocescríticascontrapresuntosdelitosecológicos、pero Votorantim Cimentos debe saber que Bierzo AireLimpionosecallará。 Este es un caso claro de SLAPP、que hims denunciado ante Civil Liberties Union for Europe（Liberties）y en el que pediremos elamparodelaUniónEuropea」。
ビエルソ アイレ リンピオ ha iniciado ja ミグラノデアレナ unacampañadecrowdfundingparasufragarsudefensajurídicacontraladenunciafalsadeVotorantim。
Finalmente、Bierzo Aire Limpio anuncia una ampliamovilización：la asamblea de socios y socias —reunida en Ponferrada la semana pasada—acordóratificartodas las denuncias presentadas por BAL contra Cementos Cosmos：funcionamosdemocráticamente; todas nuestrasの決定は、いくつかの場合、laasambleaです。 si Votorantimは主張し、tendráque denunciarnos a todos; 同意はありません。
「LaamenazaparaEl Bierzo —concluyen los ecologistas— es Votorantim Cimentos、que pretendequemarruedasyneumáticoscontablesycancerígenos; y la sociedad bercianadebesaberlo。 traen riqueza、sinodesgraciaはありません。」
詳細情報：
- Demandasestratégicascontralaparticipaciónpública：elSLAPPenEspaña
- DíadeEuropa：un momento para recordar que la UE debe cuidar a las entidades que cuidan de la democracia
- エル シレンシオ デ ラス スラップ
- Europa intenta frenar los'casos SLAPP'、el abuso del Derecho de los poderososparasilenciarvocescríticas
- LalegislaciónantiSLAPPdebeprohibir el acoso judicial contra las personas defensoras de derechos humanos