ニューヨーク・タイムズ紙の意見に対する GAIA の回答: 海洋のプラスチック汚染を減らすのは思っているよりも簡単です

2023 年 5 月 27 日

焼却炉代替品のための世界同盟(GAIA)は、最近出版された有害で損害を与える議論に対応することを余儀なくされています。 ニューヨークタイムズ 意見集 オーシャン・クリーンアップ創設者ボーヤン・スラット著。 この記事は、プラスチック汚染問題の原因は何らかの形でグローバル・サウスにあり、費用のかかる下流側のアプローチがそれと戦うための最善の手段であるという誤った物語を永続させ、世界中の支持者や専門家が推進しているプラ​​スチック生産削減の必要性を軽視している。来週パリで開催される世界プラスチック条約交渉で。 

この記事が間違っている最もひどいことの XNUMX つは、グローバル・サウスの国々が世界最大の汚染国であるという考えであり、これは有害で偏った話です。 誤りが暴かれ、非難された 海洋汚染に焦点を当てた同様の立場にある組織によるものです。 記事で述べたように、グローバル・ノースの富裕国はプラスチックの最大の使用者であるが、「汚染の原因はたったの1パーセント」というこの主張は真実とは程遠い。 米国のように「廃棄物の収集と処分のシステムがうまく機能している」国では、 わずかなリサイクル率 一方、ほとんどの廃棄物は埋め立てられるか焼却されるか、発展途上国に輸出されます。 このようなシステムは「うまく機能している」とはとても言えません。 

この記事が永続させている物語、つまりグローバル・サウスの廃棄物が環境に漏れる理由は貧弱な廃棄物管理インフラのせいであるという主張は、その恥ずべきことを隠すために廃棄物管理システムを「先進的」であるかのように描くことで、グローバル・ノースを危機から逃れさせている。グローバル・サウスにおける廃棄物の投棄行為。 リサイクル不可能な廃棄物を富裕国から発展途上国に輸出することは、「廃棄物植民地主義」としても知られています。 

例えば、スラット氏が海洋プラスチック流出の大きな原因の一つとして挙げているラテンアメリカでは、 他国からのプラスチック輸入が前例のないほど急増している。 メキシコに限っても、2018年から2021年にかけてプラスチック廃棄物の輸入は121%増加し、その90%は米国からのものでした。 処理できない量のプラスチックゴミに直面して、これらの「リサイクル可能なもの」のかなりの量がセメント窯で焼却されているという証拠があります。 悪名高い汚い業界

GAIA が実施した調査でも同様の結果が見つかりました。 調査 2019年の東南アジアにおけるプラスチック廃棄物貿易の壊滅的な影響を調査し、輸入の大部分が米国、日本、ドイツ、英国から来ていることが判明した。 これらのほとんどが汚染された低価値のプラスチックごみの俵は、焼却による健康への影響、農作物の枯死、前例のない環境汚染、組織犯罪の増加などを含むがこれらに限定されない、地域のコミュニティに恐ろしい被害を引き起こしている。 

アフリカでは、2019年から2021年にかけて、グローバル・ノース諸国による廃棄物投棄の事件が数件発生しました。 これには、次のようなケースが含まれます。 セネガル 2021年にはドイツ船がプラスチック廃棄物のコンテナ24個を不法投棄しようとして拿捕された。 の チュニジア 2020年、イタリアの企業が都市混合廃棄物のコンテナ282個を違法に輸出した。 同様に、 リベリア 2020年、米国の廃棄物管理会社リパブリック・ウェイスト・サービスによって、有毒廃棄物の入ったコンテナ2019個がギリシャからリベリアに密輸された。 そして96年、米国はXNUMX億ポンド以上のプラスチック廃棄物をXNUMXカ国に輸出した。 ケニア。 

裕福な国からの廃棄物の輸出に加えて、グローバル・サウスの土地や水路で見つかったプラスチック廃棄物の大部分がグローバル・ノースの企業によって生産されているのは事実です。 脱プラスチックの世界的ブランド監査 彼らは、XNUMX年連続で同じプラスチック汚染トップ企業であるコカ・コーラ、ペプシ、ネスレ、ユニリーバ、モンデリーズ・インターナショナルを明らかにした。 

グローバル・サウスが耐えることを強いられている環境汚染の責任は何らかの形であると言うのは、率直に言って不道徳で不当である。 さらに追い打ちをかけるように、この記事は25月XNUMX日のアフリカデーに掲載されたもので、グローバル・ノース諸国とアフリカ諸国との間の歴史的意味や不当な力関係を完全に無視している。 まさに同じ日に、タンザニア、ケニア、ガーナ、ナイジェリア、南アフリカ、ガンビア、モーリシャス、チュニジア、ウガンダ、カメルーン、エジプト、エチオピア、コンゴ民主共和国の市民社会団体を代表するアフリカのGAIA会員が、 ステートメント 廃棄物植民地主義の進行中の害を強調する –この それは語られるべき物語です。 

この記事のもう XNUMX つの大きな欠点は、問題を解決する特効薬としてのダウンストリームの技術修正にのみ焦点を当てていることです。 プラスチック汚染は海洋にとどまりません。 プラスチックは、採取から廃棄までのライフサイクル全体を通じて汚染されます。 著者は、プラスチック汚染危機が、石油化学会社が損失と経済変動の経済的ライフラインとしてプラスチック生産を倍増させることによって引き起こされる供給側の問題であるという事実を完全に無視しながら、プラスチック生産を削減するという目標は甘いと考えているようだ。化石燃料市場。 

さらに、著者は気候の観点からプラスチック生産を削減する緊急の必要性を説明していません。 プラスチックは化石燃料から作られており、今後も使用される予定です 10 年までに炭素予算の 13 ~ 2050%。 率直に言って、プラスチック生産を大幅に削減しなければ、気候変動を引き起こし、プラスチック汚染危機の最前線にいる国々、つまり世界各国に不当な影響を与えなければ、パリ気候協定の目標を達成することはできないでしょう。スラットが責任者として特徴付けている南。 

プラスチック生産の削減は、目標と実施措置の両方において、プラスチック条約の要素に関する国連環境計画の選択肢の提案の範囲内にある。 世界の北でも南でも、世界中の多くの国でプラスチック製の使い捨て製品が禁止されているのは、そのような措置がどの国でも展開できることを示している。 研究はそれらが効果的であることを示しています。 そしてそれが取るべき方向性です。 

この下流側の見方の近視眼性は、スラット自身の会社の内部事情で証明できます。TheOcean Cleanup によって収集されているプラ​​スチックはどうなるのでしょうか? リサイクルされているそうですしかし、これまで見てきたように、 ほとんどのプラスチックはリサイクル不可能です またはリサイクルされた、そしてそのようなものさえも 有毒物質がいっぱい プラスチック樹脂と一緒にリサイクルされます。 これは実行可能な解決策とは思えません。 

そしてもちろん、この壮大なアプローチの技術的な実現可能性をめぐって科学界が長年にわたって疑問を呈してきたことを無視することはできません。 この装置自体がマイクロプラスチックを排出し、網が野生生物を捕らえるのではないかという懸念を提起する人もいる。 恥ずかしいことに、2019年には 固定具の巨大な部分が壊れた、何百万ドルもの大出血。 

現実には、リサイクルしたり、このプラスチック問題から抜け出す方法をきれいにすることはできません。 プラスチック汚染を減らす最善の方法は、そもそも大量のプラスチックの生産を止めることです。 私たちが成層圏でプラスチックを生成し続け、地球の北でも南でも、どの国も処理できないほどの量のプラスチックを生成し続けた場合、河川の浄化が効果的であると考えるのは単純です。 スラット自身が述べているように、「無駄にする時間はない」のです。 来週パリで開催される世界プラスチック条約の第XNUMX回国際交渉では、各国が派手なマーケティングに惑わされず、環境正義に根ざした実証済みの解決策に基づいて情報を得ることが重要である。  

たとえば、2019年の時点で、スラットはプロジェクトのために40万ドル以上を調達しており、プロジェクトが機能するには360億XNUMX万ドルが必要であると主張しました。 何の何分の1か オーシャン・クリーンアップはすでに資金を投入しており、グローバル・サウスの団体やコミュニティは、オーシャン・クリーンアップが回復した量の何倍もプラスチック汚染が海洋に流入するのを防いでいる。 都市のお金を節約する そして新たに創造する 廃棄物処理の 200 倍の仕事.  

アフリカの組織など ニペファジオ地元の廃棄物収集協同組合であるワクサンヤ・タカ・ボニョクワ協同組合と協力している彼らは、次のことを実証しています。 廃棄物の分別収集により、ボンヨクワの低所得層区で発生する廃棄物の 80% 以上を転用することができました。、ダルエスサラームのイララ地区では、堆肥化、再利用、リサイクルを通じて廃棄物を 10 ~ 20% に削減しています。 南アフリカには、 推定90,000万人 ゴミ拾いで生計を立てている人たち。 埋め立て地に送られる消費後の包装材や紙の 80 ~ 90% を回収します。 

ラテンアメリカでも状況は似ており、主力の例は次のとおりです。 ブラジル, アルゼンチン & コロンビア これには、拡大生産者責任のより適切な実施を主張するウェイストピッカー組織や、焼却を禁止し、有毒でリサイクル不可能なプラスチックを段階的に廃止する法律が含まれます。 より現実的な解決策は、非公式セクターに取って代わるインフラを構築するのではなく、非公式セクターをより有効に活用できるシステムに投資することだろう。 

この記事は、人々が過去に極めて有害なモデル(奴隷制度や植民地主義)を経済に不可欠なものとして擁護してきたのと同じ方法で、先進国のプラスチック依存症を擁護している。 これは私たちが戦いたい世界のようなものですか? GAIA とその同盟者は、敗北主義よりも希望を、必然性よりも責任を、そして犠牲よりも正義を選択しています。 今は危機のギリギリをいじくり回しているときではありません。プラスチックの蛇口を閉めるときです。