潮を引き返す

GAIAと#BreakFreeFromPlasticメンバーがOceanConservancyの謝罪に対応

マニラ: 15年2022月XNUMX日

米国を拠点とする組織 Ocean Conservancy (OC) は、11 年 2022 月 XNUMX 日に、長年の懸案事項を発行しました。 謝罪 2015年の報告書「潮流を止める:プラスチックのない海のための陸上戦略」の出版によって引き起こされた損害についてXNUMX以上の組織に、出版によって引き起こされた損害に対して責任を負う意思があることを表明しました。

Froilan Grate、Global Alliance for Incinerator Alternatives(GAIA)の地域ディレクター–アジア太平洋地域のコメント:

 「OCレポートは、プラスチック汚染を不当に非難したXNUMXか国に害を与えただけでなく、何年にもわたって政府や一般市民にプラスチック廃棄物の燃焼が問題の解決策であると誤解させました。」

「お詫びは、このフレーミングによって不釣り合いに影響を受け、この問題が非常に個人的なアジア太平洋地域のコミュニティやグループの声や懸念を聞くための招待状です。 これは、世界の他の国々が彼らの先導に耳を傾け、従う時です。」

それが発表されたとき、OCレポートは、プラスチックの過剰生産に対するグローバルノースの国々の役割を完全に無視して、アジアのXNUMXか国(フィリピン、中国、インドネシア、ベトナム、タイ)にプラスチック廃棄物の責任を負わせるのに役立ちました。 「貿易」を装って開発途上国へのプラスチック廃棄物の輸出。 報告書はまた、プラスチック汚染問題の「解決策」として焼却を推進し、政府に焼却を採用するよう促し、市民を健康リスクにさらし、プラスチック汚染問題を簡単に焼き払うことができるという神話でさらなるプラスチック生産を可能にしました。

それ以来、XNUMXを超える組織が 手紙に署名した そのような不正確なフレーミングの有害な影響を明らかにします。 何年もの間、環境グループは1)によって物語を修正するために働きました 証拠を提供する 環境に排出される大量のプラスチック廃棄物の主な原因となる事業体について  プラスチックを製造および販売する南北企業; 2)廃棄物の焼却、「Waste-To-Energy」、化学物質のリサイクルなど、プラスチックの生産をほとんど抑制せずに脆弱なコミュニティにさらなる被害をもたらす誤った解決策を暴く。

謝罪を受けた後、影響を受けたグループのいくつかは、引き起こされた危害を軽減する方法を特定するために、OCとの修復と変革の正義のプロセスに取り組んでいます。 現在、GAIAは、#breakfreefromplastic運動のメンバーや同盟国とともに、Ocean Conservancyとの一連の会話を主導して、今後の道筋を特定しています。

火格子は付け加えます、 

「私たちは、アジアの影響を受けたコミュニティのために切望されていた正義を回復するために、OCとの第一歩を踏み出しました。 このプロセスの結果が癒され、引き起こされた害の一部が修復されることを期待しており、この会話の次のステップにコミュニティを関与させ続けることを約束し、このプロセスから具体的な結果が出たら通知を受けます。」

 

お問合せ

ソニア・アストゥディロ、GAIAアジアパシフィックコミュニケーションズオフィサー| sonia@no-burn.org | + 63 917 5969286

Froilan Grate、GAIAアジア太平洋地域ディレクター| froilan@no-burn.org | + 63 977 806 7653

###

GAIAについて– GAIAは、800を超える草の根グループ、非政府組織、および90か国以上の個人の世界的な同盟です。 私たちの仕事では、廃棄物と汚染の解決策を推進する草の根の社会運動を強化することにより、環境正義への世界的なシフトを促進することを目指しています。 私たちは、生態系の限界と地域社会の権利の尊重に基づいて構築された、公正でゼロウェイストの世界を想定しています。 

プラスチックからの脱却について–  #breakfreefromplasticは、プラスチック汚染のない未来を想定した世界的な運動です。 2016年の発足以来、世界中から2,000を超える組織と11,000を超える個人の支持者が、使い捨てプラスチックの大幅な削減を要求し、プラスチック汚染の危機に対する永続的な解決策を推進する運動に参加しています。 BFFPの会員組織と個人は、環境保護と社会正義の共通の価値観を共有し、全体的なアプローチを通じて協力して、体系的な変化をもたらします。 これは、プラスチックのバリューチェーン全体(抽出から廃棄まで)でプラスチック汚染に取り組み、治療ではなく予防に重点を置き、効果的な解決策を提供することを意味します。www.breakfreefromplast.org

###