コンクリート対気候

セメント産業の気候ファイナンスがひどい考えである理由

グローバルコミュニケーションリード、クレアアーキン

スロベニアのトルボブリエの小さな丘の町にあるウロシュ・マセルが家族経営の農場を引き継いだとき、彼は不愉快な驚きに襲われました。 世界最大のセメント生産者であるラファージュは、すぐに地元のセメント工場を買収し、「グリーン代替燃料」、つまり100日あたりXNUMXトンの有害な産業廃棄物を燃やし始めました。 ウロシュと彼のコミュニティは、大気汚染を悪化させる脅威について深く懸念するようになりました。 植物からの既存の排出物はすでに作物の栽培を不可能にし、ウロシュは羊の飼育に切り替えなければなりませんでした。 この地域に住む子供たちは、国内の他の地域のXNUMX倍の慢性呼吸器疾患に苦しむ可能性がありました。 

セメント産業は、石油コークスのような従来の化石燃料の燃焼から、他の多くの有毒汚染物質とともに温室効果ガスを排出する廃棄物の燃焼に徐々に切り替えています。 彼らの主な関心は経済的であり、彼らは（ヨーロッパの）炭素クレジットから、そして廃棄物を燃やすための地方自治体や企業からの「転倒手数料」から利益を得ています。 さらに、セメント業界は、化石燃料の使用を避けているという理由で、廃棄物の燃焼は脱炭素戦略の一部であると主張しています。したがって、二酸化炭素排出量に取り組んでいるように見えるグリーンウォッシング戦略でもあります。  

現在、セメント業界は別の大きな勝利の準備ができています。 気候変動イニシアチブ （CBI）は、彼らのウェブサイトによると、「気候変動対策のために世界の資本を動員する」ことを目的としたシンクタンクです。 おすすめを検討中 政府や金融機関は、廃棄物を燃やすためにセメント窯に気候資金を提供しています。 これは業界にとって素晴らしいニュースです。 支払われた ビジネスモデルの壊滅的な気候コストに実際に直面する代わりに、有毒なゴミを燃やして窯に電力を供給します。

セメント産業の気候コストは驚異的です。 産業が国であるならば、それは世界でXNUMX番目に大きい二酸化炭素排出者になるでしょう。 人類と地球に対するこの業界のコストの全範囲を真に理解することはほぼ不可能ですが、ガーディアンのジョナサンワッツはそれについて公正な仕事をしています。 19,000を超えるコンクリートの浴槽を注ぎました」と、彼は2019年の調査報告書に次のように書いています。 「コンクリート：地球上で最も破壊的な材料。」「XNUMX年で、イングランドのすべての丘、谷、隅、そしておばあちゃんの上にパティオを置くのに十分です。」 少し時間を取って、それを沈めてください。それは、ジョニ・ミッチェルの有名な歌詞「彼らは楽園を舗装し、駐車場を設置しました」に本当に命を吹き込みます。 

多くの点で、セメント産業は化石燃料産業に非常によく似ています。 大規模な補助金 彼らの壊滅的なビジネスモデルを煽る。 惑星が燃えているにもかかわらず（場合によっては文字通り）、両方とも可能な限り燃えることに熱心です。 どちらも、低所得で限界に追いやられたコミュニティを汚染することによって、ますます豊かになっています。 （ウロシュの主に労働者階級のコミュニティは、何世代にもわたって石炭とセメント産業の影の下に住んでいました。）そして、両方の産業は長い間政府と金融機関をポケットに入れていました。 スロベニア政府、ウロシュと他の活動家が聞くことを切望して、首相が地域を横断するように設定された道に横になりました。 「私たちに蹂躙し、私たちを踏んでください」と彼は首相をあえてしました。 「私たちはここに座り、あなたはいつものように私たちを扱い続けることができます。」

セメント産業に石炭を廃棄物と交換するように指示することは、アルコール依存症者にウォッカをテキーラに交換するように指示するようなものです。それでもアルコール依存症の肝臓を破壊します。この場合、それはまだ私たちの惑星を破壊します。 燃やしたい廃セメント窯の多くはプラスチックであり、 プラスチックは99％の化石燃料でできています、つまり、ある化石燃料を別の化石燃料に置き換えるだけです。 

奇妙なことに、CBIのセメントキルンの資金調達基準の策定を担当する技術審査委員会は、明らかに、「廃棄物の燃焼による排出を完全に無視することを決定しました。それらの使用は、廃棄物管理業界で同等の排出削減につながります。そもそもプラスチックを作成するために必要な排出量を認識していないように見えるため、これは不可解な論理です。 2050年までに、プラスチックのライフサイクル全体からの温室効果ガス排出量は56ギガトンを超える可能性があると推定されています。これは、残りのカーボンバジェット全体の10〜13パーセントです。 

そして、プラスチック廃棄物を「管理」するすべての方法の中で、それを燃やすことは 最悪 オプションは、気候の観点から、埋め込まれた炭素を大気中に放出するため、燃焼した廃棄物1.1トンあたりXNUMXトンの調整になります。 国連環境計画。 それが十分に悪くなかったかのように、セメント産業も 同量の温室効果ガス放出を放出します 石灰石を加熱してコンクリートをつなぐ接着剤を形成するため、燃料源を変更しても問題の根本に到達できません。 

さらに悪いことに、セメント工場の排出量は 多くの場合、十分に規制されていません; 重金属、粒子状物質、および半揮発性 残留性有機汚染物質（POPs） 廃棄物を燃やすと、ダイオキシンやフラン（PCDD / PCDF）などが放出されます。 POPは、科学者が「永遠の化学物質」と呼んでいるものです。一度放出されると、POPは永遠に私たちと一緒にいて、長距離を移動し、食物連鎖に蓄積します。 この猫を鞄に戻すことはできません。 

CBIとは異なり、多くの人がこのセメント業界のグリーンウォッシングスキームにだまされていません–GAIAが提供 手紙 科学者、廃棄物管理の分野の実務家、政策立案者、および175か国以上の35以上の環境NGOのコミュニティによって署名されたCBIに、CBIの動きに反対を表明しました。 セメント窯の影響を受けた世界中のコミュニティは、気候資金のこの重大な管理ミスと戦うために互いに連帯しています。 エルサルバドルの適切な技術のためのサルバドールセンターのリカルドナバロは、セメントキルンと長い間戦ってきたグループであり、CBIに次のようなメッセージを送っています。犯罪を犯した人々への賞。」 

世界が気候変動の影響に直面しているときに、本質的な公正な移行を生み出すには、莫大な量の気候金融投資が必要です。 実際、100年までに年間2025億ドルを提供して、世界南部の気候変動に最も影響を与えているが最も責任のない人々に気候賠償を行うという先進国のコミットメントは達成されていません。 地球の気温上昇が摂氏1.5度を下回るようにするには、気候基金を構築し、気候変動対策を強化する必要がありますが、それを正しく行うことが重要です。 これは、問題が核心にある間、世界で最も汚染されている産業のいくつかに、端をいじくり回すためにお金を与え続けることができないことを意味します。 

CBIやその他の気候融資機関は、業界のグリーンウォッシングを切り抜け、資金が適切な場所に送られるようにするという大きな責任を負っています。 失敗。 彼らがセメント業界のこのドラフト資金調達基準を承認した場合、彼らの評判は一線を画し、彼らが主張している独立した裁判官ではなく、業界の操り人形のように見えます。 地球上で最も汚染されている産業のXNUMXつとしてのセメント産業（ 人権侵害の長い実績）、余白をいじくり回すように動機付けるべきではありません。 これは、化石燃料産業に「汚染の少ない」ガソリンを作るための助成金を支給するのと同じです。 

廃棄物、セメント産業、気候変動の両方に対する解決策が目の前にあり、それらは高速で、安価で、手頃な価格です。 再利用可能な代替品への切り替え、グリーン建築材料の革新への資金提供、より良い個別の収集、リサイクル、堆肥化への資金提供はすべて、私たちの気候に多大な影響を与える可能性があります。 

Big Cementは、彼らの業界がますます私たちに近づいているコンクリートの壁と同じくらい堅固で、避けられず、動かせないように見せることを好みます。 しかし、これは単純に真実ではなく、UrošMacerlはそれを証明できます。裁判所での長年の戦いの後、国家当局はLafargeに2015年にZasavjeでの生産を停止するように命令しました。 それ以来、この地域で何十年も発見されていなかった渡り鳥が戻ってきました。 

具体的なブロックではなく、生き生きとした未来にお金をかけましょう。