انتصار لصحة المقيمين في لوس أنجلوس: محارق الديناصور في التجارة يذهب إلى أبعد الحدود

للنشر الفوري: الأربعاء ، 27 يونيو ، 8:00 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ الأمريكي

التجارة ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة 27 يونيو 2018 - أعلنت المدينة التجارية أنه سيتم إيقاف تشغيل منشأة "رفض الطاقة" التجارية ، مشيرة إلى تكاليف التشغيل غير الفعالة باعتبارها السبب الرئيسي. سيتم إغلاق المصنع في 30 يونيو 2018.

أشادت مجموعات العدالة البيئية ، بما في ذلك مجتمعات East Yard من أجل العدالة البيئية ، بالأخبار باعتبارها انتصارًا للمجتمعات التي عانت طويلاً من الآثار الصحية لهذا المرفق الخطير.

تقول لورا كورتيز من مجتمع إيست يارد للعدالة البيئية: "لا يخفى على أحد أن هذه الأنواع من المنشآت تقع بشكل غير متناسب في مجتمعات ملونة ذات دخل منخفض". "لا ينبغي لأي مجتمع أن يتنفس التلوث من نفايات الآخرين."

تعد جودة الهواء في جنوب شرق لوس أنجلوس من بين الأسوأ في البلاد. تعرض السكان لانبعاثات سامة من المصادر الصناعية بما في ذلك المحرقة وساحات السكك الحديدية والموانئ ، مما قد يؤدي إلى مخاطر الإصابة بالسرطان وأمراض الجهاز التنفسي. كانت المحرقة التجارية مسؤولة عن انتهاكات متكررة للانبعاثات منذ أن بدأت العمل في عام 1986 ، مما يعرض المجتمع المثقل بالأعباء حول المصنع للخطر.

جاء زوال المحرقة التجارية بعد أن نجح دعاة الإصحاح البيئي في منع دعم الدولة للطاقة المتجددة من الذهاب إلى المحرقة. هذه الإعانات مخصصة لأساليب الطاقة المستدامة الحقيقية مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح ، لكن صناعة المحارق كانت تحاول استخدامها لدعم ممارساتها غير المستدامة والمكلفة. دراسات تبين أن أكثر من 90٪ من المواد التي يتم التخلص منها حاليًا في المحارق ومدافن النفايات يمكن إعادة استخدامها وإعادة تدويرها وتحويلها إلى سماد. بدلاً من استخدام هذه الأساليب المستدامة ، يدمر الحرق الموارد القيمة ويسبب انبعاثات لبعض المواد الكيميائية الأكثر خطورة ، مثل الزئبق والديوكسينات والجسيمات فائقة الدقة. كما تشكل المحارق مخاطر مناخية جسيمة - مقارنة بالفحم ، ينتج عن حرق النفايات مرتين قدر تلوث الكربون لكل وحدة طاقة.

"لطالما كانت المجتمعات في طليعة إحداث التغيير الإيجابي من خلال الوقوف معًا ومحاربة المرافق التي تهدد صحتنا وبيئتنا. يقول ويتني أمايا من مجتمع إيست يارد للعدالة البيئية: "إن إغلاق محرقة التجارة لا يخدم فقط كنموذج للمجتمعات الأخرى التي تواجه مشكلات مماثلة ، ولكنه أيضًا مثال واضح آخر على قوة المجتمع وانتصاره".

بدون التعزيز المصطنع للإعانات الحكومية ، أثبتت المحرقة التجارية أنها فاشلة اقتصاديًا ، مما أدى بالمنشأة إلى إغلاق أبوابها في يونيو. ترميد النفايات هو أغلى طريقة لإنتاج الكهرباء ، تتجاوز الطاقة النووية المتقدمة ، والفحم ، والطاقة الشمسية ، وطاقة الرياح.

لقد كانت هذه السنة رهيبة بالنسبة لصناعة المحارق في جميع أنحاء العالم ، حيث أصبح المواطنون وصناع السياسات يدركون بشكل متزايد المخاطر التي تشكلها هذه الممارسة على صحة الإنسان والمناخ. تمامًا مثل حركة سحب الاستثمارات من الوقود الأحفوري ، تختار الحكومات وقف حرق النفايات ، وتوفير الإعانات للمصادر المتجددة بدلاً من ذلك.

في وقت سابق من هذا العام مجلس الشيوخ ولاية ماريلاند صوتوا لإزالة الإعانات لحرق النفايات ، مما يعرض للخطر محرقة Wheelabrator في بالتيمور التي ابتليت بها المجتمع منذ فترة طويلة انبعاثات الهواء السامة. في أواخر العام الماضي مجلس العمد بشكل واضح استبعاد الحرق من خطتها للطاقة المتجددة. في أوروبا ، المعروف منذ فترة طويلة بأنه بطل تحويل النفايات إلى طاقة ، صوت البرلمان الأوروبي لصالحه وقف الدعم لحرق النفايات.

تقول Ahmina Maxey ، المنسقة الإقليمية للولايات المتحدة وكندا في GAIA ، "تشير هذه التطورات في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا إلى تغيير جذري في الرأي العام بشأن حرق النفايات كممارسة عفا عليها الزمن وخطيرة ، مثل محرقة التجارة ، ستنقرض قريبًا."