تعرف على أعضائنا - إيرث تايلاند

أرض تايلاند: الاعتماد على علم المواطن من أجل النشاط البيئي وحمايته

مقابلة مع Penchom Saetang بواسطة Sonia G. Astudillo ودان أبريل

رفع دعوى EIA. الصورة مقدمة من EARTH Thailand

بالنسبة إلى Penchom Saetang ، المدير التنفيذي لشركة EARTH Thailand ، فقد بدأ كل شيء في عام 1991 في انفجار كيميائي في ميناء كلونج توي في بانكوك الذي مزق مستودعات المواد الكيميائية والأكواخ في المنطقة. مع وجود أكثر من 23 نوعًا من المواد الكيميائية المخزنة في المستودعات والحكومة العسكرية المنشأة حديثًا ، "لم يتمكن الضباط التايلانديون من التعامل مع الانفجار ، ولا تحديد نوع وحجم المواد الكيميائية الموجودة".

جنبا إلى جنب مع أصدقاء لهم نفس التفكير ، نظمت Penchom ندوة عامة لاستكشاف الوضع ومطالبة الحكومة بنشر معلومات حول الانفجار وتقديم المساعدة للضحايا. بحلول نهاية عام 1991 ، تم تشكيل لجنة المواد الكيميائية السامة لمساعدة الضحايا ، ومناقشة قضايا التصنيع ، وتقييم السياسات الصناعية القائمة ، وتقديم الدعم لحظر المواد الكيميائية الخطرة. 

من اللجنة ، خريج الفنون الليبرالية والصحافة ، أطلق حملة لشبكة صناعية بديلة (CAIN) في عام 1998 وبعد أحد عشر عامًا في عام 2009 ، أفسح CAIN الطريق للتنبيه البيئي والتعافي أو ببساطة ، EARTH Thailand التي تم تسجيلها كمؤسسة . 

من 3 إلى 4 موظفين ، لدى EARTH الآن 10 موظفين منتظمين وعلى الرغم من أن لها نفس الأهداف والمهمة مثل CAIN ، فقد توسع العمل بشكل كبير مع المزيد من الأنشطة مثل المراقبة البيئية في المجتمعات ، وأدوات لتحليل المواد الكيميائية في البيئة ، والمزيد من الخبراء في المجال الذي يمكنه تقديم المساعدة بما في ذلك المساعدة القانونية للمجتمع.

جلس GAIA مع Penchom للحديث عن مشروع EARTH وخططها وتحدياتها ونجاحاتها. 

ما هي أهم أولويات إيرث تايلاند؟

نحن نشجع العدالة الاجتماعية والبيئية للمجتمعات المتضررة من سوء إدارة النفايات ، والإلقاء غير القانوني ، والمجتمعات التي تتأثر بإعادة تدوير النفايات الخطرة. نحن نعمل أيضًا مع المجتمعات المتضررة من تجارة نفايات الخردة البلاستيكية والخردة الأخرى. في عام 2008 ، دخلت تايلاند والحكومة اليابانية في عقد شراكة اقتصادية أو شكل اتفاقية تجارة حرة. علمنا أن مشروع العقد الثنائي سيسمح بتجارة النفايات وأنه بمجرد دخولنا في الشراكة ، يمكن لليابان إرسال نفاياتها إلى تايلاند. لم نتمكن من وقف الشراكة لأن عددا من الدول الآسيوية وقعت عليها بالفعل. كانت تلك هي المرة الأولى التي شننا فيها حملة ضد تجارة النفايات. منذ ذلك الحين ، أردنا معرفة التأثيرات المتعلقة باستيراد النفايات. وجدنا أن تايلاند استوردت كميات ضخمة من النفايات البلاستيكية من دول أخرى ، وكانت هناك زيادة في هذا الاستيراد في عام 2018 عندما وقعت الصين على سياسة السيف التي تحظر استيراد البلاستيك والمواد الأخرى.

حظر البلاستيك. الصورة مقدمة من EARTH Thailand

ما هي حملات EARTH Thailand الرئيسية والمستمرة؟ 

نعمل على موضوع استيراد المخلفات. يشمل ذلك البلاستيك ، والإلكترونيات ، والخردة المعدنية ، والنفايات الخطرة الأخرى. نحن نعارض أيضًا إعادة تدوير الإلكترونيات والنفايات الخطرة ونطالب أيضًا بالتصديق على تعديل حظر بازل.

هناك العديد من مقترحات مشاريع تحويل النفايات إلى طاقة في البلاد ونحن نعارض ذلك أيضًا.  

لدينا العديد من المشاريع العلمية للمواطنين حول البيئة والصحة وتقليل التلوث الصناعي. ما نقوم به هو تقديم الدعم للمجتمعات لإجراء المراقبة البيئية وأخذ العينات ودعمها من خلال إصدار تقارير يمكن استخدامها لدفع الحكومة لحل القضايا البيئية في المنطقة.

نحن نعمل أيضًا مع الشركاء في قضايا أخرى مثل الزئبق والتنمية المستدامة.  

ما هي أكبر إنجازاتك / إنجازاتك؟

ما نقوم به هو تقوية المجتمع ومنحهم حلاً أفضل / تفاوضًا أقوى لمشكلتهم. أدى دورنا في دعم المجتمعات إلى تحفيز / تشجيع الإجراءات التي تتخذها الوكالات البيئية والصحية.

بعض الإنجازات الملموسة مثل عام 2002 ، نجحنا في الحملة في المطالبة بتعويض إضافي عن الأضرار الصحية المقدمة إلى ضحية الانفجار الكيميائي لعام 1991 من الحكومة.

نحن أيضًا جزء من الحركة الاجتماعية لدعم اتفاقية ميناماتا واتفاقية بازل. لقد دعمنا الحكومة للتصديق على اتفاقية ميناماتا ، وقد انضمت الحكومة التايلاندية الآن إلى اتفاقية ميناماتا. تدرس الحكومة هذا العام التصديق على تعديل حظر بازل. والآن نقوم بحملة لإنهاء استيراد الخردة البلاستيكية إلى تايلاند ونأمل أن تنجح.

باستخدام منهج علم المواطن ، أنشأنا أنشطة مراقبة بيئية في مجتمعات مختلفة. هذا يمكن أن يمكّن المجتمعات في كفاحها مع التلوث الصناعي ومشاكل النفايات السامة في عدد من المجتمعات.

نجري بحثًا لدعم الدعاوى القضائية للمجتمعات ضد قضية إعادة تدوير النفايات الخطرة ، وفي عام 2020 ، فاز مجتمع واحد في مقاطعة راتشابوري قاتل لما يقرب من 20 عامًا ضد شركة إعادة التدوير بدعوى جماعية ضد شركة إعادة التدوير

لعملنا ثلاثة مستويات:

  • المجتمع الذي يشمل التدريب والاستشارات وجمع البيانات وتبسيط المعلومات لاستخدامها في الحركة البيئية
  • الاتصال بشبكة دولية مثل IPEN و GAIA ومنظمات المجتمع المدني في تايلاند
  • مناصرة السياسات وتحسين القانون الذي يتضمن مناصرة القانون البيئي.
الصورة مقدمة من EARTH Thailand

ما هي التحديات التي تواجهها حاليا؟ كيف يتأثر عملك بأزمة COVID؟

هناك العديد. هناك عوامل خارجية مثل الفترة السابقة لأنشطتنا ، وجدنا أنه لا يمكننا التنسيق مع وكالات مثل الوكالات البيئية التي ينبغي أن تعمل على التلوث الصناعي. لم يكن هناك تعاون هناك. في الآونة الأخيرة ، يتحسن الأمر ولكنه لا يزال يمثل تحديًا لأن أكبر السياسات البيئية يهيمن عليها المستثمرون الصناعيون أو الشركات الكبرى. من الصعب التغلب عليها ، لا سيما في المجالات القانونية والسياسية.

فيما يتعلق بإدارة النفايات ، تمثل النفايات البلاستيكية تحديًا كبيرًا ، لا سيما على مستوى السياسة. لم ترغب الأحزاب والسلطات السياسية المحلية في فرض تدابير لتشجيع الجمهور العام على تقليل النفايات البلاستيكية. تخفيض البلاستيك لا يزال على أساس طوعي. لا يزال لدينا الكثير لنفعله لحل مشكلة البلاستيك.

مع العدالة البيئية ، مشكلتنا هي عقلية وموقف الحكومة والسلطة القضائية. تستغرق العملية وقتًا طويلاً. نحن بحاجة إلى منبر للحوار لتغيير المواقف والعقليات بشأن العدالة البيئية. نحن بحاجة إلى التفكير في كيفية الدخول في طريقة تفكيرهم. الفساد هو أيضا تحد كبير.

داخليًا ، تواجه EARTH مشكلة كبيرة في دوران الموظفين. يبقى معظم الموظفين لفترة قصيرة وغالبًا ما ينتقلون إلى مجالات أخرى مثل الحكومة أو القطاع الخاص أو متابعة التعليم العالي. في كل مرة يحدث ذلك ، يجب أن أبدأ من جديد وتدريب موظفين جدد على كيفية تحليل البيانات والقيام بأعمال المناصرة ... من الصعب علينا مواصلة العمل بكفاءة وإجراء حملات فعالة. في مكافحة النفايات الخطرة ومسألة التلوث ، ما زلنا بحاجة إلى مزيد من المعرفة والأشياء التقنية لتعزيز عملنا وحملتنا.

الميزانية صعبة أيضًا لأنه يتعين علينا جمع الأموال. تستمر المشاريع لمدة أربع سنوات على الأكثر وعلينا الامتثال لجميع متطلبات الجهات الممولة ومن الصعب التعامل مع كل شيء.

مع الوباء ، لا يمكننا التحرك والقيام بالرصد البيئي ، لا سيما في المناطق المتضررة. لا يمكن تنفيذ المشروع وهناك عدد متزايد من الاجتماعات والمؤتمرات عبر الإنترنت. 

ما هي القضايا البيئية الرئيسية التي يواجهها بلدك / منطقتك؟

هناك قضايا كبيرة مثل التلوث البيئي / التدهور البيئي بسبب التلوث الصناعي ، وحالة الأشخاص المهمشين وحقوقهم في الأرض ، ومن ثم هناك إنشاءات السدود وتغير المناخ المرتبط بإزالة الغابات. الكثير من الأشياء ولكن التحدي الكبير الذي نواجهه الآن في تايلاند يتعلق بالتنمية الاقتصادية الخاصة. إنه تحد كبير وصعب لمنظمات المجتمع المدني والعديد من المجتمعات. أعلنت تايلاند للتو عن 3 مقاطعات في الممر الاقتصادي الشرقي (ECC) عندما تحصل على فترة خاصة في الاستثمار ، ونحن نعلم أن هذه الاستثمارات الصناعية لا تسير دائمًا بشكل جيد مع حماية البيئة. أعلنت الحكومة أيضًا عن أكثر من 20 منطقة اقتصادية خاصة في جميع أنحاء البلاد ، وأصبحت جميعها مناطق تلوث ساخنة.

نقطة خون كاين الساخنة. الصورة مقدمة من EARTH Thailand

يتأثر المزارعون والمزارعون ، ثم الفئات المهمشة التي يتم التمييز ضدها بموجب قوانين مختلفة ولكن أكثر من ذلك في المنطقة الاقتصادية الخاصة ، ومن ثم تعرضت مجموعات العمل للتمييز على أجرها اليومي وعدم وجود حماية من المخاطر من التعرض للمواد الكيميائية ، ثم العمال المهاجرون الذين هي أسوأ.

نقطة ثا ثوم الساخنة. الصورة مقدمة من EARTH Thailand

تجلب هذه المناطق الاقتصادية كبار المستثمرين والشركات وجميع أنواع الاستثمارات من الشركات متعددة الجنسيات. نلاحظ منذ عام 2018 أنه كان هناك عدد متزايد من إعادة تدوير النفايات التي يتم الترويج لها وبنائها في منطقة EEC. أطلقنا حملة ضد إعادة التدوير المتسخ في عام 2021 وندعو إلى المزيد من اللوائح والتدابير للسيطرة على الانبعاثات السامة. بالإضافة إلى تلوث الهواء ، هناك مشاكل أخرى ناجمة عن إعادة تدوير النفايات وهي مياه الصرف الصحي ، وتلوث الأرض ، والإلقاء غير القانوني. إعادة تدوير النفايات هي الآن واحدة من أكبر مشاكل EARTH Thailand بصرف النظر عن مشاريع WTE وإلقاء النفايات.

دعوى ضد إعادة التدوير القذرة. الصورة مقدمة من EARTH Thailand

كيف ترى تطور عمل مؤسستك في السنوات القليلة القادمة؟ 

نحاول تعزيز فريق العلماء المواطنين للحصول على معرفة تقنية أفضل ببعض الأدوات العلمية التي يمكن أن تساعدهم على توفير المراقبة البيئية وتحليل التلوث في المناطق ، وتقديم تقارير جيدة ، وتعليم القوة التفاوضية للمجتمعات لصانعي السياسات والقرارات.

نأمل في تطوير المجتمعات المحلية للقيام بحملة ضد القذرين بإعادة التدوير. يمكننا بناء فريق العلماء المواطنين لتقديم الدعم التدريبي وتقديم الاستشارات للمجتمعات المتضررة. بالتوازي مع ذلك ، علينا المضي قدمًا والدعوة لتغييرات أخرى في السياسة مثل تعديل القوانين البيئية.

سنقوم أيضًا بحملة من أجل المسؤولية الممتدة للمنتج (EPR) وسنواصل العمل عليها جنبًا إلى جنب مع الاقتصاد الدائري.

الصورة مقدمة من EARTH Thailand

علم المواطن مهم جدًا لأننا عندما نتحدث عن الصحة والبيئة والعلوم ، يعتقد الناس أن هذه الأشياء تقع في أيدي العلماء والاقتصاديين والمؤسسات الأكاديمية. عندما نريد القيام برصد بيئي ، لا يمتلك المجتمع المهارة للقيام بذلك. لكن علينا محاربة المشاكل البيئية. يحتاج العلماء المواطنون إلى العمل مع المجتمع. إذا لم يكن لدينا جهاز ، فلا يمكننا فعل أي شيء ولا يمكننا طلب المساعدة من المؤسسات الأكاديمية مجانًا. يحتاج الناس إلى الاعتماد على الناس. إذا كنا نحارب التلوث ، فنحن بحاجة إلى تعزيز علم المواطن واستخدام معرفتنا وتقديم الدعم للمجتمعات المتضررة.

يتم استخدام نهج علم المواطن من قبل العديد من البلدان لتمكين مهارات التفاوض لدى الناس.

ما هي أفكارك حول أزمة النفايات التي يعيش فيها الآن العديد من البلدان في منطقتك (وفي العالم)؟ 

ولا يزال استيراد النفايات من الغرب يحدث. تايلاند ودول أخرى في المنطقة هي أهداف للإغراق بسبب الفساد في هذه البلدان وانخفاض تكلفة العمالة. 

ترتبط النفايات البلاستيكية بالاستهلاك و "التنمية" الاقتصادية. علينا أن نواصل مراقبة هذه القضية لأنها ستكون أزمة كبيرة في المستقبل حتى لو كان لدى البلدان سياسات وأهداف مماثلة للحد منها.  

أسمي هذا أزمة إعادة التدوير. تتعامل البلدان منخفضة الدخل مثل كمبوديا ولاوس وميانمار ودول أخرى منخفضة الدخل في إفريقيا مع تجارة النفايات البلاستيكية لأن الدول الأكثر ثراءً يمكنها إرسال نفاياتها إليهم تحت ستار إعادة التدوير ولا توجد لوائح بيئية للتحكم في ذلك. .

من الذي يلهمك أكثر في العمل البيئي (في بلدك أو في العالم)؟

أنا أحترم وأقدر أولئك الذين يساهمون في المصلحة العامة والرفاهية الاجتماعية ، لا أصنام محددة. لقد تعلمت من بعض المعلمين والأصدقاء أثناء دراستي وحياتي الجامعية وأردت أن أفعل شيئًا يتعلق بالمصلحة العامة مثلهم. بعد التخرج ، لم أكن مهتمًا في البداية بالعمل البيئي. لكن لاحقًا ، أدركت أنه في هذا المجال ، يمكنني أن أفعل شيئًا من أجل الصالح العام.  

_____

هل أنت مهتم بدعم عمل EARTH Thailand؟ يزور www.earththailand.org/en/