عودة التيار

رد أعضاء GAIA و #BreakFreeFromPlastic على اعتذار Ocean Conservancy

مانيلا: 15 يوليو ، 2022

أصدرت منظمة Ocean Conservancy (OC) ومقرها الولايات المتحدة ، في 11 يوليو 2022 ، طلبًا طال انتظاره اعتذار لأكثر من سبعمائة منظمة عن الضرر الناجم عن نشر تقريرها لعام 2015 "وقف المد: الاستراتيجيات القائمة على الأرض لمحيط خالٍ من البلاستيك" ، معربًا عن استعدادها لتحمل المسؤولية عن الضرر الناجم عن النشر.

يعلق Froilan Grate ، المدير الإقليمي للتحالف العالمي لبدائل الحرق (GAIA) - آسيا والمحيط الهادئ:

 "تقرير OC لم يؤذي فقط الدول الخمس التي تم إلقاء اللوم عليها خطأً في التلوث البلاستيكي ، ولكنه ضلل لسنوات الحكومات والجمهور للاعتقاد بأن حرق النفايات البلاستيكية هو حل للمشكلة."

"الاعتذار هو دعوة لسماع أصوات واهتمامات المجتمعات والمجموعات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ التي تأثرت بشكل غير متناسب بهذا التأطير ، والتي تعتبر هذه القضية شخصية للغاية بالنسبة لها. هذا هو الوقت المناسب لبقية العالم للاستماع واتباع قيادتهم ".

عندما تم إصداره ، كان تقرير OC مفيدًا في إلقاء عبء النفايات البلاستيكية على خمس دول آسيوية (الفلبين والصين وإندونيسيا وفيتنام وتايلاند) ، متجاهلاً تمامًا دور البلدان في الشمال العالمي بسبب إنتاجها المفرط من البلاستيك و صادرات النفايات البلاستيكية إلى البلدان النامية تحت ستار "التجارة". روج التقرير أيضًا للحرق باعتباره "حلًا" لمشكلة التلوث البلاستيكي ، حيث حث الحكومات على اعتماد الحرق ، وتعريض مواطنيها للمخاطر الصحية ، وتمكين المزيد من إنتاج البلاستيك مع الأسطورة القائلة بأنه يمكننا ببساطة التخلص من مشاكل التلوث البلاستيكي لدينا.

منذ ذلك الحين ، أكثر من سبعمائة منظمة وقعت على خطاب الكشف عن الآثار الضارة لمثل هذا التأطير غير الدقيق. لسنوات ، عملت المجموعات البيئية على تصحيح السرد بواسطة 1) تقديم الأدلة حول الكيانات المسؤولة بشكل أساسي عن أطنان النفايات البلاستيكية التي تنتهي في البيئة ، وهي  شركات شمال العالم التي تنتج وتبيع البلاستيك؛ و 2) فضح الحلول الزائفة مثل حرق النفايات ، و "تحويل النفايات إلى طاقة" ، وإعادة التدوير الكيميائي التي تسبب المزيد من الضرر للمجتمعات الضعيفة بينما لا تفعل شيئًا يذكر للحد من إنتاج البلاستيك.

بعد تلقي الاعتذار ، تنخرط العديد من المجموعات المتأثرة في عملية إصلاح وتحويل العدالة مع OC لتحديد طرق لتخفيف الضرر الناجم. حاليًا ، تقود GAIA ، جنبًا إلى جنب مع أعضائها وحلفائها من حركة #breakfreefromplastic ، سلسلة من المحادثات مع Ocean Conservancy لتحديد المسار إلى الأمام.

يضيف صر ، 

"نحن نتخذ الخطوة الأولى مع OC نحو استعادة العدالة التي تشتد الحاجة إليها للمجتمعات المتأثرة في آسيا. نشعر بالأمل في أن نتيجة هذه العملية ستتعافى وستصلح بعض الضرر الناجم ، ونلتزم بإبقاء مجتمعنا مشاركًا في الخطوات التالية من هذه المحادثة ، وإعلامنا بمجرد ظهور نتائج ملموسة من هذه العملية. "

 

اتصال:

سونيا أستوديو ، مسؤولة الاتصالات في GAIA في آسيا والمحيط الهادئ | sonia@no-burn.org | + 63 917 5969286

فرويلان جريت ، المدير الإقليمي لشركة "جايا آسيا والمحيط الهادئ" | froilan@no-burn.org | + 63 977 806 7653

# # #

حول GAIA - GAIA هو تحالف عالمي يضم أكثر من 800 مجموعة قاعدية ومنظمة غير حكومية وأفراد في أكثر من 90 دولة. نهدف من خلال عملنا إلى تحفيز تحول عالمي نحو العدالة البيئية من خلال تعزيز الحركات الاجتماعية الشعبية التي تقدم حلولاً للنفايات والتلوث. نتصور عالماً عادلاً وخالٍ من النفايات مبني على احترام الحدود البيئية وحقوق المجتمع ، حيث يتحرر الناس من عبء التلوث السام ، ويتم الحفاظ على الموارد بشكل مستدام ، وليس حرقها أو إلقاؤها. 

حول التحرر من البلاستيك -  #breakfreefromplastic هي حركة عالمية تتطلع إلى مستقبل خالٍ من التلوث البلاستيكي. منذ إطلاقها في عام 2016 ، انضمت أكثر من 2,000 منظمة و 11,000 مؤيد فردي من جميع أنحاء العالم للحركة للمطالبة بتخفيضات هائلة في المواد البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد والدفع نحو حلول دائمة لأزمة التلوث البلاستيكي. تشارك المنظمات والأفراد الأعضاء في BFFP القيم المشتركة لحماية البيئة والعدالة الاجتماعية والعمل معًا من خلال نهج شامل لإحداث تغيير منهجي. وهذا يعني معالجة التلوث البلاستيكي عبر سلسلة قيمة البلاستيك بأكملها - من الاستخراج إلى التخلص منها - مع التركيز على الوقاية بدلاً من العلاج وتقديم حلول فعالة.www.breakfreefromplastic.org

# # #