الخرسانة مقابل المناخ

لماذا يعتبر تمويل المناخ لصناعة الأسمنت فكرة رهيبة

بقلم كلير أركين ، قائدة الاتصالات العالمية

عندما تولى Uroš Macerl إدارة مزرعة العائلة ، التي تقع في مدينة تربوفلي الصغيرة في سلوفينيا ، كان في مفاجأة غير سارة. سرعان ما استحوذت شركة Lafarge ، أكبر منتج للأسمنت في العالم ، على مصنع الأسمنت المحلي وبدأت في حرق "الوقود البديل الأخضر" ، المعروف أيضًا باسم 100 طن من النفايات الصناعية الخطرة يوميًا. أصبح أوروش ومجتمعه قلقين للغاية بشأن التهديد بتفاقم تلوث الهواء. جعلت الانبعاثات الحالية من المصنع زراعة المحاصيل أمرًا مستحيلًا ، واضطر أوروس إلى التحول إلى تربية الأغنام. كان الأطفال الذين يعيشون في المنطقة أكثر عرضة للإصابة بأمراض الجهاز التنفسي المزمنة بمقدار الضعف مقارنة ببقية البلاد. 

تحولت صناعة الأسمنت تدريجياً من حرق الوقود الأحفوري التقليدي مثل فحم الكوك إلى حرق النفايات ، التي لا تزال تنبعث منها غازات الدفيئة ، إلى جانب مجموعة من الملوثات السامة الأخرى. ينصب اهتمامهم الرئيسي على الاقتصاد ، حيث يستفيدون من أرصدة الكربون (في أوروبا) ، ومن "رسوم البقشيش" من البلديات والشركات مقابل حرق النفايات. علاوة على ذلك ، تدعي صناعة الأسمنت أن حرق النفايات هو جزء من إستراتيجيتها لإزالة الكربون على أساس أنها تتجنب استخدام الوقود الأحفوري - لذلك فهي أيضًا استراتيجية غسل صديقة للبيئة يبدو أنها تعمل على بصمتها الكربونية.  

تستعد صناعة الأسمنت الآن لتحقيق فوز كبير آخر: مبادرة سندات المناخ (CBI) ، وهي مؤسسة فكرية تهدف إلى "تعبئة رأس المال العالمي للعمل المناخي" ، وفقًا لموقعهم على الويب النظر في التوصية أن الحكومات والمؤسسات المالية تقدم التمويل المناخي لأفران الأسمنت لحرق النفايات. هذه أخبار رائعة للصناعة لأنها تعني أنهم سيحصلون عليها مدفوع لحرق النفايات السامة لتشغيل أفرانهم ، بدلاً من مواجهة التكاليف المناخية المدمرة لنموذج أعمالهم.

التكلفة المناخية لصناعة الأسمنت مذهلة. إذا كانت الصناعة دولة ، فستكون ثالث أكبر مصدر لانبعاث ثاني أكسيد الكربون في العالم. النطاق الكامل لتكلفة هذه الصناعة للبشرية والكوكب هو أقرب إلى المستحيل فهمه حقًا ، لكن جوناثان واتس من الجارديان يقوم بعمل عادل: "في الوقت الذي تستغرقه لقراءة هذه الجملة ، سيكون لدى صناعة البناء العالمية سكب أكثر من 19,000 حوض استحمام من الخرسانة "، كتب في تقريره الاستقصائي لعام 2019: "الخرسانة: أكثر المواد تدميراً على وجه الأرض."" في عام واحد ، هناك ما يكفي للفناء فوق كل تل ، واد ، وركن ، وركن في إنجلترا. " خذ لحظة لتغمر ذلك. إنه يمنح الحياة حقًا لأغنية جوني ميتشل الشهيرة ، "لقد مهدوا الجنة ، وأقاموا موقفًا للسيارات." 

من نواحٍ عديدة ، فإن صناعة الأسمنت تشبه إلى حد كبير صناعة الوقود الأحفوري - فكلاهما يأخذ إعانات ضخمة لتغذية نماذج أعمالهم المدمرة. كلاهما شديد العزم على حرق أكبر قدر ممكن على الرغم من (في بعض الحالات حرفيًا تمامًا) الكوكب يحترق. كلاهما يزداد ثراءً وثراءً من خلال تلويث المجتمعات ذات الدخل المنخفض والمهمشة. (عاش مجتمع الطبقة العاملة في أوروس إلى حد كبير في ظل صناعة الفحم والأسمنت لأجيال.) ولطالما كان لدى كلتا الصناعتين حكومات ومؤسسات مالية في جيوبهما. في محاولة يائسة لسماع الحكومة السلوفينية ، ألقى أوروس ونشطاء آخرون على الطريق الذي كان من المقرر أن يجتازه رئيس الوزراء عبر المنطقة. تجرأ رئيس الوزراء "دهسنا وادوس علينا". "سنجلس هنا ويمكنك الاستمرار في معاملتنا كما كنت دائمًا."

إن إخبار صناعة الأسمنت باستبدال الفحم بالنفايات يشبه إخبار مدمن الكحوليات بمقايضة الفودكا مقابل التكيلا - لا يزال ذلك سيدمر كبد المدمن على الكحول ، وفي هذه الحالة ، لا يزال سيدمر كوكبنا. الكثير من أفران الأسمنت النفايات التي تريد حرقها من البلاستيك ، و يتكون البلاستيك من 99٪ من الوقود الأحفوري، لذلك هو مجرد استبدال وقود أحفوري بآخر. 

من الغريب أن مجلس المراجعة الفنية المسؤول عن تطوير معايير تمويل قمائن الأسمنت في البنك التجاري الدولي قرر تجاهل الانبعاثات الناتجة عن حرق النفايات تمامًا ، لأنه على ما يبدو ، "يؤدي استخدامها إلى تخفيضات مكافئة للانبعاثات في صناعة إدارة النفايات.هذا منطق محير ، لأنه يبدو أنه غير مدرك للانبعاثات التي يتطلبها إنتاج البلاستيك في المقام الأول. بحلول عام 2050 ، تشير التقديرات إلى أن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من دورة حياة البلاستيك بأكملها يمكن أن تصل إلى أكثر من 56 جيجا طن - 10-13 في المائة من إجمالي ميزانية الكربون المتبقية. 

ومن بين جميع طرق "إدارة" النفايات البلاستيكية ، فإن حرقها هو سجق الخيار ، من منظور مناخي ، حيث يطلق الكربون المضمن في الغلاف الجوي ، لتصل قيمته إلى 1.1 طن لكل طن من النفايات المحترقة ، وفقًا لـ برنامج الأمم المتحدة للبيئة. كما لو أن هذا لم يكن سيئًا بما فيه الكفاية ، فإن صناعة الأسمنت أيضًا تطلق كمية معادلة من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من الحجر الجيري حيث يتم تسخينه لتشكيل الغراء الذي يربط الخرسانة معًا ، لذلك فإن تغيير مصدر الوقود يفشل في الوصول إلى جذر المشكلة. 

ومما يزيد الطين بلة ، انبعاثات مصانع الأسمنت غالبًا لا تخضع للتنظيم الجيد؛ المعادن الثقيلة والجسيمات وشبه المتطايرة الملوثات العضوية الثابتة (POPs) يتم إطلاق مثل الديوكسينات والفيورانات (PCDD / PCDF) عند حرق النفايات. الملوثات العضوية الثابتة هي ما يسميه العلماء "المواد الكيميائية إلى الأبد" - بمجرد إطلاقها ، تظل معنا إلى الأبد ، وتسافر لمسافات طويلة وتتراكم في سلسلتنا الغذائية. لا يمكنك إعادة هذه القطة إلى الحقيبة. 

على عكس CBI ، لا ينخدع الكثيرون بخطة الغسل الأخضر لصناعة الأسمنت - قدمت GAIA رسالة إلى CBI الموقعة من قبل مجتمع من العلماء والممارسين في مجال إدارة النفايات وصانعي السياسات وأكثر من 175 منظمة غير حكومية بيئية في أكثر من 35 دولة ، معربين عن معارضتهم لتحرك CBI. تتضامن المجتمعات في جميع أنحاء العالم المتأثرة بقمائن الأسمنت مع بعضها البعض لمحاربة سوء الإدارة الجسيم للتمويل المناخي. لدى ريكاردو نافارو من المركز السلفادوري للتكنولوجيا الملائمة ، السلفادور ، وهي مجموعة ناضلت منذ فترة طويلة قمائن الأسمنت ، رسالة إلى CBI: "إعطاء روابط مناخية لصناعة الأسمنت من أجل التوليد المشترك [الحرق المشترك] هو المعادل الأخلاقي للعطاء جوائز للأشخاص الذين ارتكبوا جريمة ". 

هناك حاجة إلى كميات هائلة من استثمارات تمويل المناخ لتحقيق الانتقال العادل الضروري حيث يواجه العالم آثار تغير المناخ. في الواقع ، إن التزام الدول المتقدمة بتقديم 100 مليار دولار سنويًا حتى عام 2025 لتقديم تعويضات مناخية لأولئك الأكثر تضررًا والأقل مسؤولية عن تغير المناخ في جنوب الكرة الأرضية بعيد كل البعد عن الوفاء به. هناك حاجة ماسة لبناء صناديق المناخ وزيادة العمل المناخي للبقاء دون ارتفاع درجة الحرارة العالمية بمقدار 1.5 درجة مئوية ، ولكن من المهم القيام بذلك بشكل صحيح. هذا يعني أنه لا يمكننا الاستمرار في تقديم الأموال لبعض الصناعات الأكثر تلويثًا في العالم للتغلب على الحواف ، بينما تكمن المشكلة في جوهرها. 

يتحمل البنك التجاري الدولي ومؤسسات تمويل المناخ الأخرى مسؤولية هائلة لقطع الطريق على صناعة الغسل الأخضر والتأكد من أن التمويل يذهب إلى المكان الصحيح ، وهم كذلك الفشل. إذا وافقوا على مسودة معايير التمويل هذه لصناعة الأسمنت ، فإن سمعتهم ستكون على المحك وسيظهرون وكأنهم دمية في الصناعة بدلاً من القاضي المستقل الذي يدعونه. تعتبر صناعة الأسمنت من أكثر الصناعات تلويثًا على وجه الأرض (مع وجود أ سجل حافل من انتهاكات حقوق الإنسان) ، لا ينبغي تحفيزها على العبث في الهوامش. هذا هو نفس دعم صناعة الوقود الأحفوري لجعل البنزين "أقل تلويثًا قليلاً". 

إن الحلول لكل من النفايات وصناعة الأسمنت وتغير المناخ أمامنا مباشرة ، وهي سريعة ورخيصة ومعقولة التكلفة ؛ يمكن أن يكون للتحول إلى البدائل القابلة لإعادة الاستخدام ، وتمويل الابتكار في مواد البناء الخضراء ، وتمويل عمليات الجمع المنفصلة بشكل أفضل وإعادة التدوير والتسميد تأثيرًا هائلاً على مناخنا. 

تحب Big Cement أن تجعل الأمر يبدو كما لو أن صناعتها متينة وحتمية وثابتة مثل الجدران الخرسانية التي تضيق علينا بشكل متزايد. لكن هذا ببساطة غير صحيح ، ويمكن لأوروس ماكرل إثبات ذلك: بعد سنوات من القتال في المحاكم ، أمرت السلطات الوطنية شركة Lafarge بوقف الإنتاج في Zasavje في عام 2015. منذ إغلاق المصنع ، بدأت أشجار التنوب تنمو مرة أخرى في مزرعة أوروس. عادت الطيور المهاجرة التي لم يتم رصدها في المنطقة منذ عقود. 

دعونا نضع أموالنا في مستقبل يمكن العيش فيه ، وليس كتلة خرسانية.