منظمات المجتمع المدني تطالب باستطلاع رأي مجلس الكيمياء الأمريكي المخادع بشأن "إعادة التدوير" الكيميائي

للنشر الفوري: 27 أبريل 2022

نيويورك، NY، الولايات المتحدة الأمريكية- شجب التحالف العالمي لبدائل الحرق و #breakfreefromplastic و Beyond Plastics بيان المجلس الأمريكي للكيمياء فيما يتعلق بدعم ناخبي ولاية نيويورك المفترض لـ "إعادة تدوير المواد الكيميائية" ، حيث ينظر المشرعون في الولاية إلى مشروعي SB 7891 و AB 9495 ، اللذين من شأنهما تمهيد وسيلة للصناعة لبناء محطات حرق البلاستيك هذه إلى حد كبير.

"يريد الناخبون بالطبع تصديق أنه يمكننا التلويح بعصا سحرية ويمكن إعادة تحويل القمامة البلاستيكية بأعجوبة إلى بلاستيك جديد" ، كما يقول الدكتور نيل تانجري ، مدير العلوم والسياسات في التحالف العالمي لبدائل الحرق (GAIA). "أتمنى أيضًا أن يكون أرنب عيد الفصح حقيقيًا ، أو أن يكون بإمكاني امتلاك آلة زمن. حقيقة الأمر هي أن ما تسميه لجنة التنسيق الإدارية (ACC) التكنولوجيا "المتطورة" كانت موجودة بالفعل منذ 30 عامًا ، وكانت فاشلة على الصعيدين التكنولوجي والاقتصادي. الغالبية العظمى من هذه المشاريع تحول البلاستيك (المصنوع من النفط والغاز) مرة أخرى إلى وقود أحفوري يتم حرقه بعد ذلك ، مما يؤدي إلى إطلاق انبعاثات ضارة تهدد مناخنا وصحتنا العامة. تعمل صناعة البتروكيماويات ببساطة على تشتيت انتباه المشرعين والجمهور بأوهام تكنولوجية بينما يستمرون في إنتاج المزيد من البلاستيك الذي يستخدم مرة واحدة. بدلاً من حلول أحلام اليقظة ، حان الوقت لتقليص إنتاج البلاستيك ".

غراهام هاميلتون ، مسؤول السياسة الأمريكية في #breakfreefromplastic، يقول: "إن سكان نيويورك أذكياء وإذا كانت لجنة التنسيق الإدارية صادقة بشأن طبيعة وجدوى ما يسمى بإعادة التدوير المتقدمة ، فلن تبدو استطلاعاتهم جيدة جدًا. إنهم يأخذون رغبة سكان نيويورك في إيجاد حلول ويحولونها إلى شيء هم يمكن أن تبني وتبيع ، بغض النظر عن مدى كونها غير مربحة من الناحية التكنولوجية أو غير مجدية اقتصاديًا. هذا الاستطلاع هو إلهاء خادع آخر عن الحلول الحقيقية مثل تقليل المصدر وإعادة تصميم المنتج وإعادة استخدام البنية التحتية وإعادة تعبئتها ".

"استطلاع مجلس الكيمياء الأمريكي للناخبين في نيويورك عديم الفائدة. ربما سألوا أيضًا عما إذا كان سكان نيويورك يحبون الجراء الرائعة وفطيرة التفاح الطازجة. يجب أن يكون سؤال الاستطلاع كالتالي: هل تؤيد إرسال المواد البلاستيكية إلى مرافق تحويل النفايات إلى وقود أو الانحلال الحراري أو التحويل إلى غاز؟ وسؤال أكثر فائدة: هل تريد أن تعيش بالقرب من إحدى هذه المرافق؟ " قالت جوديث إنك ، رئيس شركة Beyond Plastics والمدير الإقليمي السابق لوكالة حماية البيئة.

اتصل بنا

كلير أركين ، التحالف العالمي لبدائل الحرق (GAIA) ، claire@no-burn.org 

# # #